English
Ведущая французская спортивная газета «L’Equipe» сообщает, что один атлетов в истории австралийского плавания, многократный чемпион мира и Олимпийских игр, 33-летний Ян Торп признался, что уже много лет он постоянно борется с одолевающей его депрессией.
В рамках активно поддерживаемой им кампании по предотвращению умственных отклонений у молодежи «Young Minds Matter» (“Проблема молодых мозгов») экс-звезда мирового плавания заявил местной прессе: «Борьба против этого недуга, которую я веду ещё с юношеских лет, всё ещё является для меня повседневной реальностью…»
Ещё более откровенным были слова великого водного атлета на сайте Huffington Post Australia. Он там пишет: «С детских лет я страдаю мозговыми проблемами. Со стороны большинству людей были совершенно неведомы мои внутренние страдания и та ежедневная борьба, которую я всегда вёл. И это была часть того обмана, когда мои внешние проявления были абсолютно отличны от внутренней депрессии и проблем с головой».
В 2014 году 5-кратный Олимпийский и 11-кратный чемпион планеты был в срочном порядке госпитализирован по причине постоянно мучающей его депрессии и алкогольной зависимости. Только через несколько месяцев Ян Торп снова вышел в свет и даже сделал попытку, правда, неудачную, вернуться в большой спорт.
В настоящее время бывший кумир всех любителей плавания, легендарный австралийский дельфин, лишь изредка, по его словам, подвержен атаках депрессивной хандры и, в целом, чувствует себя вполне счастливым человеком. Для себя Ян Торп решил: «Эта ментальная болезнь не будет больше определять мою жизнь. Ибо, если ты ей поддаёшься, ты неминуемо попадаешь в ловушку и рискуешь быть не только не в своей тарелке, но и постепенно погрузиться в глубокую внутреннюю депрессию…»
Текст: Серж Водес/Фото: L’Equipe и АФП