English
В четвёртый день 128-го чемпионата Германии по плаванию в Берлине, являющегося также отбором на Олимпийские Игры-2016, лидеры немецкой сборной, знаменитые мастера водных дорожек Марко Кох и Пауль Бидерманн уверенно влились в ряды мощнейшей Аква Бундес Маншафт и едут в Рио-де-Жанейро за новым титулами.
Действующий чемпион мира-2015 на дистанции 200 метров брассом, 26-летний Марко Кох выиграл очередной лавровый венок чемпиона ФРГ на своей коронной дистанции. Словно торпеда, проплыв первую сотню за 1.02,04, на финише он остановил стрелки секундомера гигантского табло берлинского Олимпийского бассейна на отметке 2.07,88. Национальный квалификационный норматив (2.10,43) порван в клочья, однако лучший результат мирового сезона, показанный Марко на январском Евро туре в Люксембурге (2.07,69) устоял. Пока…
28-летний Пауль Бидерманн 200-метровку кролем пронёсся со вторым временем этого года (1.45,45), немного не дотянув до лидера сезона 20-летнего британца Джеймса Гая (1.45,19). С нетерпением теперь ждём их очной схватки за титул чемпиона в Олимпийском бассейне Рио.
Триумфатор первенства ФРГ на дистанции 400 м в/с 22-летний Флориан Фогель финишировал в финале на 200 м с серебром (1.46,44), зарезервировав свою вторую индивидуальную путёвку на Игры-2016.
Среди женщин отличилась Александра Венк, установившая новый рекорд объединённой Германии на дистанции 100 м дельфином с 13-м результатом мирового сезона (57,70). При этом ей удалось на 0,7 секунды обойти квалификационный стандарт и отобраться в Олимпийский Рио.
Текст: Серж Водес/Фото: Патрик Б. Кремер