English
Чемпионат Европы-2015 по плаванию на короткой воде должен состояться 2-6 декабря в крупнейшем средиземноморском курорте Израиля городе Нетания в современном 25-метровом бассейне Wingate Institute. Однако нынешнее обострение военно-политической обстановки в стране и на Ближнем востоке, в целом, вынудило Венгерскую федерацию плавания (ВФП) обратиться в Европейскую лигу плавания (ЛЕН) с просьбой о незамедлительном переносе соревнований в другое более безопасное место Старого континента.
Представители ВФП выразили мнение, что очередной виток многолетнего конфликта между Израилем и Палестиной ставит под сомнение безопасность участников и зрителей этого турнира. При этом в заявлении мадьярской Федерации ничего не говорится о возможном переносе чемпионата именно в Венгрию.
По данным израильского телеканала “10 News Online”, на подготовку и проведение турнира Федерация плавания страны (ИФП) истратила 2,6 миллионов долларов США, и приводит слова ее президента Шая Шехнера, который однозначно уверен, что «Венгрия пытается украсть чемпионат Европы у Израиля!»
Начиная с 1926 года, Венгрия была хозяйкой европейских плавательных форумов в длинной воде (в 50-метроввом бассейне) пять раз, а первенство континента в «четвертаке» (25-метровый бассейн) принимал мадьярский Дебренец в 2007 году. Недавно страна получила добро Международной федерации плавания (ФИНА) на проведение очередного Чемпионата мира по водным видам спорта-2017 в Будапеште.
Со своей стороны, босс ИФП Шай Шехнер обратился к Президенту ЛЕН Паоло Барелли за соответствующими разъяснениями по поводу демарша ВФП и получил от последнего четкие заверения в том, что чемпионат Европы 2015 года по плаванию в 25-метровом бассейне пройдет, как и планировалось, в Нетании, которая расположена в 25 км от Тель-Авива, и где в последние годы не зарегистрировано никаких признаков интифады.
Текст: Серж Водес/Фото: Wingate Institute’s pool